* Le site Web LibreView est seulement compatible avec certains systèmes d’exploitation et certains navigateurs. Veuillez visiter le www.libreview.com pour en savoir plus.
L’information nécessaire pour gérer son diabète en toute confiance.
Vos patients utilisent-ils la plus récente technologie?
Le système FreeStyle Libre 2 procure à vos patients les connaissances pour gérer leur diabète et améliorer leurs résultats glycémiques1-2*.
Le système FreeStyle Libre facilite la surveillance du glucose2.
Les capteurs collent mieux sur une peau propre, désinfectée et sèche avant leur mise en place.
Des soins connectés. Rendus possibles par les patients.
Le réseau numérique FreeStyle Libre informe tout le monde.
- Permet aux patients de vérifier facilement leur taux de glucose à l’aide de leur téléphone**
- La fonction Se connecter à une clinique virtuelle permet aux patients de partager facilement leurs données de glucose avec vous†† et de rester connectés à distance
- Un système infonuagique sécurisé qui donne accès aux rapports de glucose des patients, pour que vous puissiez prendre des décisions éclairées sur la gestion du diabète§§
- Les données de glucose sont automatiquement téléversées¶¶ de l’application FreeStyle LibreLink** à LibreView††
Permet aux parents et aux proches aidants de surveiller facilement les lectures du taux de glucose de leurs proches à partir de leur téléphone‡‡
Facile à prescrire.
Facile pour les patients de commencer à l’utiliser.
Rédigez une ordonnance
pour le système FreeStyle Libre
Invitez vos patients à un webinaire
POUR COMMENCER
afin qu’ils en apprennent plus sur le système FreeStyle Libre 2 : la technologie la plus récente en matière de surveillance du glucose en continu.
Le patient s’inscrit à un webinaire POUR COMMENCER
En s’inscrivant au webinaire, les patients sont aussi inscrits à MyFreeStyle, notre programme de 30 jours conçu pour les aider à commencer à utiliser le système. Les patients peuvent demander une trousse d’essai du système FreeStyle Libre 2 GRATUITE*** qui leur sera livrée à domicile.
Couverture du système FreeStyle Libre
Le système FreeStyle Libre est couvert par les régimes d’assurance-médicaments de l’Ontario†††, du Québec‡‡‡, du Yukon§§§ et de l’Île-du-Prince-Édouard¶¶¶ et des SSNA**** pour les patients admissibles.
La plupart des compagnies d’assurance-médicaments remboursent le système FreeStyle Libre, dont bon nombre pour les patients non insulinodépendants††††. Encouragez vos patients à parler avec leur administrateur de régime pour en savoir plus sur la manière dont ils peuvent être couverts et à visiter assistatfreestylelibre.ca pour en savoir plus.
Foire aux questions
À qui s’adresse le système FreeStyle Libre?
Le système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les adultes de 18 ans ou plus qui vivent avec le diabète sucré4.
Quelle est la différence entre le système FreeStyle Libre et le système FreeStyle Libre 2?
Le système FreeStyle Libre 2 possède les mêmes caractéristiques que le système FreeStyle Libre, en plus de trois alarmes optionnelles de glucose en temps réel, accessibles au moyen de l’appli FreeStyle Libre 2‡‡‡‡. Une alarme indique un taux de glucose bas, une autre un taux de glucose élevé et une troisième une perte de signal.
Le système FreeStyle Libre 2 est indiqué pour mesurer les concentrations de glucose dans le liquide interstitiel chez les personnes de 4 ans ou plus qui vivent avec le diabète sucré5.
Le système FreeStyle Libre est-il compatible avec les capteurs et lecteurs FreeStyle Libre 2 et avec l’appli FreeStyle Libre 2‡‡‡‡?
Non. Les capteurs du système FreeStyle Libre et l’appli FreeStyle LibreLink** ne sont PAS compatibles avec les capteurs et les lecteurs du système FreeStyle Libre 2 ni avec l’appli FreeStyle Libre 2‡‡‡‡. Les patients doivent absolument utiliser les capteurs et l’appli correspondante pour que le système fonctionne. L’appli FreeStyle LibreLink** est disponible dans l’App Store ou sur Google Play.
Le système FreeStyle Libre est-il couvert par les régimes d’assurance publics ou privés?
Abbott est en pourparlers avec les gouvernements de tout le Canada en vue d’obtenir la couverture du système FreeStyle Libre par les régimes publics. Le système FreeStyle Libre est actuellement couvert par les régimes publics de l’Ontario†††, du Québec‡‡‡, du Yukon§§§ de l’Île-du-Prince-Édouard¶¶¶ et des SSNA**** pour les patients admissibles.
Les régimes d’assurance privés remboursent-ils également le système FreeStyle Libre 2?
La plupart des régimes d’assurance maladie privés remboursent le prix du système FreeStyle Libre. Encouragez vos patients à demander à l’administrateur de leur régime d’assurance privé s’ils sont admissibles au remboursement du système FreeStyle Libre.
Quelle est la plage par défaut de taux de glucose cible dans le système FreeStyle Libre?
La plage de taux de glucose cible est préréglée entre 3,9 et 10,0 mmol/L. Les patients peuvent modifier leur plage de taux de glucose cible dans les paramètres.
Les patients peuvent-ils franchir les portiques de détection des aéroports et prendre l’avion sans enlever leur capteur FreeStyle Libre?
Voici les directives à suivre lorsque vous voyagez4 :
- Avisez le personnel de sécurité de la présence du dispositif lorsque vous franchissez le portique de détection.
- Durant le vol, évitez de scanner votre capteur et d’allumer le lecteur au moyen du bouton Accueil si le règlement l’interdit. Vous pouvez insérer une bandelette pour effectuer un test de glycémie ou de cétonémie.
Comme la réglementation peut changer sans préavis, renseignez-vous auprès de la compagnie aérienne avant le départ.
Existe-t-il des situations où le capteur FreeStyle Libre devrait être retiré?
Les patients doivent retirer le capteur avant une IRM, une TDM ou une radiographie. Les patients doivent appliquer un nouveau capteur après le rendez-vous4.
Comment les proches aidants de mes patients reçoivent-ils les données sur le taux de glucose?
L’appli FreeStyle LibreLink** permet aux utilisateurs de partager facilement leurs données de glucose avec leurs proches aidants, qui doivent se munir de l’appli LibreLinkUp‡‡.
Les lectures de taux de glucose sont envoyées à l’appli LibreLinkUp‡‡ sur le téléphone des proches aidants, depuis l’appli FreeStyle LibreLink** de leur être cher. Toutes les données disponibles de l’appli FreeStyle LibreLink sont envoyées automatiquement¶¶ à leur téléphone intelligent, et jusqu’à 20 personnes peuvent voir les résultats d’un même compte FreeStyle LibreLink**.
Pour obtenir de plus amples renseignements et du soutien, encouragez votre patient à visiter le LibreLinkUp.com.
Pour tout autre renseignement, veuillez consulter le manuel d’utilisation du système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre.
* Données recueillies par le système FreeStyle Libre. Le système FreeStyle Libre 2 possède les mêmes caractéristiques que le système FreeStyle Libre, avec alarmes optionnelles en temps réel liées au taux de glucose. Les données de l’étude sont applicables aux deux produits.
† Données fondées sur le nombre d’utilisateurs du système FreeStyle Libre à l’échelle mondiale comparativement au nombre d’utilisateurs des autres principaux systèmes personnels de surveillance du glucose par capteur.
‡ Le lecteur est capable d’extraire les données du capteur lorsqu'il est tenu à moins de 4 cm.
§ Le capteur est résistant à l’eau jusqu’à 1 mètre (3 pieds) de profondeur. Ne pas l’immerger pendant plus de 30 minutes. Ne pas l’utiliser à plus de 10 000 pieds.
¶ Pour obtenir un tableau glycémique complet au cours des 3 derniers mois, il faut remplacer le capteur tous les 14 jours et le scanner au moins une fois toutes les 8 heures.
** L’appli FreeStyle LibreLink et le lecteur FreeStyle Libre ont des caractéristiques similaires, mais pas identiques. La réalisation d’un test par prélèvement au doigt à l’aide d’un lecteur de glycémie est nécessaire au moment des fluctuations rapides de la glycémie où le taux de glucose dans le liquide interstitiel ne reflète pas toujours exactement le taux de glucose sanguin, ou si l’appli FreeStyle LibreLink indique une hypoglycémie ou l’imminence d’une hypoglycémie, ou en cas de non-concordance des symptômes avec les lectures faites par l’appli FreeStyle LibreLink. Le capteur FreeStyle Libre communique avec le lecteur FreeStyle Libre ou l’appli FreeStyle LibreLink qui a servi à le démarrer. Un capteur démarré avec le lecteur FreeStyle Libre communiquera aussi avec l’appli FreeStyle LibreLink. L’appli FreeStyle LibreLink est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter notre guide de compatibilité (PDF, 1 Mo) pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation de l’appli LibreLink pourrait nécessiter l’inscription à LibreView.
†† Le site Web LibreView est seulement compatible avec certains systèmes d’exploitation et certains navigateurs. Veuillez visiter le www.libreview.com pour en savoir plus.
‡‡ L’appli FreeStyle LibreLink est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter www.librelinkup.com pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation des applis LibreLinkUp et FreeStyle Libre 2 pourrait nécessiter l’inscription à LibreView. L’appli mobile LibreLinkUp n’est pas prévue pour être l’outil primaire de surveillance du glucose : les utilisateurs à domicile doivent consulter leur(s) appareil(s) primaire(s) et consulter un professionnel de la santé avant de faire toute interprétation médicale et tout ajustement thérapeutique à partir de l’information fournie par l’appli.
§§ Les décisions d’ordre thérapeutique ne doivent pas reposer exclusivement sur les lectures de taux de glucose du capteur en temps réel, mais doivent être prises en fonction de tous les renseignements affichés à l’écran des résultats.
¶¶ Le téléversement automatique requiert une connexion Internet sans fil ou une connexion de données mobiles.
*** Les capteurs sont offerts aux patients admissibles qui satisfont aux critères d’indication, soit avoir 18 ans ou plus et vivre avec le diabète. Limite : un par personne inscrite.
††† Pour les personnes qui gèrent leur diabète avec de l’insuline.
‡‡‡ Pour les résidents du Québec, le patient doit répondre aux deux critères suivants : thérapie insulinique intensive (traitement par pompe à insuline ou ≥ 3 injections d’insuline par jour) et épisodes fréquents d’hypoglycémie durant la dernière année.
§§§ Pour les personnes âgées d’au moins 18 ans vivant avec le diabète de type 1.
¶¶¶ À l’Île-du-Prince-Édouard, pour être admissible au remboursement, il faut avoir 18 ans ou plus, recevoir au moins trois injections d’insuline par jour ou utiliser une pompe à insuline et être inscrit au Programme de financement des capteurs de glucose.
**** Le système FreeStyle Libre (lecteur et capteurs) est couvert à titre de produit à usage restreint pour les personnes qui gèrent actuellement leur diabète avec de l’insuline.
†††† La couverture peut varier selon le régime. Veuillez demander à vos patients de vérifier auprès de l’administrateur de leur régime ou de leur compagnie d’assurance.
‡‡‡‡ L’appli FreeStyle Libre 2 et le lecteur FreeStyle Libre 2 ont des caractéristiques similaires, mais pas identiques. La réalisation d’un test par prélèvement au doigt est nécessaire en cas de non-concordance des symptômes ou des attentes avec les lectures et les alarmes de glucose du système. Le capteur FreeStyle Libre 2 communique avec le lecteur FreeStyle Libre 2 ou l’appli FreeStyle Libre 2 qui a servi à le démarrer. L’appli FreeStyle Libre 2 est seulement compatible avec certains dispositifs mobiles et certains systèmes d’exploitation. Veuillez consulter notre guide de compatibilité (PDF, 1 Mo) pour en savoir plus sur la compatibilité des dispositifs avant d’utiliser l’appli. L’utilisation de l’appli FreeStyle Libre 2 pourrait nécessiter l’inscription à LibreView.
Références :
- Bolinder J, et al. Novel glucose-sensing technology and hypoglycaemia in type 1 diabetes: a multicentre, non-masked, randomised controlled trial. Lancet 2016;388(10057):2254-63.
- Haak T, et al. Flash glucose-sensing technology as a replacement for blood glucose monitoring for the management of insulin-treated type 2 diabetes: a multicenter, open-label randomized controlled trial. Diabetes Ther 2017;8(1):55-73.
- Données internes, Abbott Soins du diabète, inc.
- Manuel d’utilisation du système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre.
- Manuel d’utilisation du système flash de surveillance du glucose FreeStyle Libre 2.
RESTEZ CONNECTÉ